para bellvm – дарк-рок-группа
Петербургская рок-группа.
Год образования — 1997.
Ветераны альтернативного фронта.
Состав:
Владимир Бурковский — клавишные
Михаил Карпов— бас
Алексей Никифоров — гитара
Леонид Новиков — вокал
Андрей Стригоцкий — барабаны
В разные годы выступали на фестивалях SKIF, Radio Inferno, играли вместе с Marky Ramone & The Intruders (США), To/Die/For (Финляндия), Lake Of Tears (Швеция), The 69 Eyes (Финляндия) и множеством других хороших групп.
Дискография
* январь 2000 сборник «BombaTicket» MC — песня «Тоннель»
* март 2000 сборник «FuzzBox Vol.10» CD — песня «Пять Минут Любви»
* ноябрь 2000 альбом «Para Bellum» CD, MC
* январь 2003 сборник «FuzzBox Vol.15» CD — песня «Вечный Лед»
*октябрь 2003 сборник «Нечужие дети» — «Как папа застрелил мне хорька » Даниил Хармс, песня «Анна» live
* ноябрь 2003 альбом «Вечный Лед» CD, MC
*март 2004 сборник «Colours of Black. Russian Dark Scene Compilation»— песня «Свет»
* март 2005 сингл «Завтра» CD
*сентябрь 2005 сборник «Russian Existence. «Tribute to Project Pitchfork» — песня «Hunted»
*сентябрь 2005 сборник «Андрей Петров XXI века» — песня «Баллада о рыбаке»
* январь 2006 звуковая дорожка к немому к/ф «Жизнь за жизнь», 1916 г. CD, DVD
* февраль 2006 сборник «Radio Inferno. Антология петербургской готики » песня «Вечный Лед» CD
* апрель 2008 сборник «R.I.P. Sounds» песня «Вечный Лёд. darkwave mix 2008»
* ноябрь 2008 альбом «Книга Царств» Shadowplay Records, CD
* апрель 2009, Zilloscope, сборник журнала Zillo №4-2009, песня «Облака» CD
* апрель 2011, альбом «Град Земной», Flash card, web
* июнь 2013, сингл «Убейте Цезаря», web
* апрель 2014, альбом «Веди меня через ночь», CD, web
* ноябрь 2015, альбом «Мы не любим», CD, web
* май 2016, альбом «Лесной Царь», CD, web
* ноябрь 2017, альбом «Сердцебиение», CD, web
* май 2018, сингл «Комедианты», web
* ноябрь 2018, альбом «Почти Оружие», CD, web
и еще немного о группе: писать название можно по разному — парабеллум, пара беллум, para bellum или parabellum.
но мы остаемся para bellvm
Источник
Текст песни Para Bellvm — Вечный Лед
| Я ищу тебя, ты знаешь — ускользаешь, убегаешь, Ни руки, ни тепла. Ты боишься новых встреч и говоришь, что время лечит, Потому что я прав. В темном озере спасенье — ни добра, ни воскресенья, Нас давно нет в живых. Твоих рук прикосновенье, я не вижу даже тени, И глаза. глаза мертвы. |
Вечный лед!
Твое сердце, твое сердце —
Вечный лед.
Вечный лед.
На закате, на пороге, (без печали, без тревоги)
Гибнет день, глупый свет…
Белый всадник над домами над садами и полями
Оставляет свой след.
Звуки тихнут, птицы в стаях, где-то снег под солнцем тает,
Нет нам дела до них.
Я ищу тебя, ты знаешь — я мечтаю, ты мечтаешь,
Нет мечты для двоих…
Вечный лед!
Твое сердце, твое сердце —
Вечный лед.
Вечный лед.
Я ищу тебя, ты знаешь — ускользаешь, убегаешь,
Ни руки, ни тепла.
Ты боишься новых встреч и только вряд ли время лечит,
Потому что я прав…
Вечный лед!
Твое сердце, твое сердце —
Вечный лед.
Вечный лед.
Смотрите также:
Все тексты Para Bellvm >>>
I’m looking for you, you know — slipping away , run away ,
No hand , no heat .
You are afraid of new meetings and say that time heals all wounds ,
Because I’m right.
In a dark lake salvation — neither good nor Sunday ,
We have long been dead .
Your hands touch, I do not see even the shadow ,
And his eyes . his eyes are dead.
Eternal ice!
Your heart , your heart —
Eternal ice.
Eternal ice.
At sunset , on the threshold, ( without sorrow , without alarm)
Dying day , silly light .
White rider over the houses of the gardens and fields
Leaves its mark .
Sounds tihnut birds in flocks , somewhere under the sun melts the snow ,
No , we care about them.
I’m looking for you, you know — I dream you dream ,
No dreams for two .
Eternal ice!
Your heart , your heart —
Eternal ice.
Eternal ice.
I’m looking for you, you know — slipping away , run away ,
No hand , no heat .
You are afraid of new meetings and only hardly time heals ,
Because I’m right .
Eternal ice!
Your heart , your heart —
Eternal ice.
Eternal ice.
Источник
Текст песни Para Bellvm — Вечный Лед
- Просмотров: 21
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Я ищу тебя, ты знаешь — ускользаешь, убегаешь,
Ни руки, ни тепла.
Ты боишься новых встреч и говоришь, что время лечит,
Потому что я прав.
В темном озере спасенье — ни добра, ни воскресенья,
Нас давно нет в живых.
Твоих рук прикосновенье, я не вижу даже тени,
И глаза. глаза мертвы.
Вечный лед!
Твое сердце, твое сердце —
Вечный лед.
Вечный лед.
На закате, на пороге, (без печали, без тревоги)
Гибнет день, глупый свет…
Белый всадник над домами над садами и полями
Оставляет свой след.
Звуки тихнут, птицы в стаях, где-то снег под солнцем тает,
Нет нам дела до них.
Я ищу тебя, ты знаешь — я мечтаю, ты мечтаешь,
Нет мечты для двоих…
Вечный лед!
Твое сердце, твое сердце —
Вечный лед.
Вечный лед.
Я ищу тебя, ты знаешь — ускользаешь, убегаешь,
Ни руки, ни тепла.
Ты боишься новых встреч и только вряд ли время лечит,
Потому что я прав…
Вечный лед!
Твое сердце, твое сердце —
Вечный лед.
Вечный лед.
Перевод песни
I’m looking for you, you know — elude, run away,
Neither hands nor heat.
You are afraid of new meetings and say that time heals,
Because I’m right.
In the dark lake, saving — neither good, nor Sunday,
We have long been alive for a long time.
Your hands Touch, I do not even see the shadows,
And the eyes . Eyes are dead.
Eternal ice!
Your heart, your heart —
Eternal ice.
Eternal ice.
At sunset, on the threshold, (without sorrow, without alarm)
Perfect day, stupid light .
White rider over the houses over the gardens and fields
Leaves your mark.
Sounds are shining, birds in flocks, somewhere snow under the sun melts,
There is no case to them.
I’m looking for you, you know — I dream, you dream,
No dreams for two .
Eternal ice!
Your heart, your heart —
Eternal ice.
Eternal ice.
I’m looking for you, you know — elude, run away,
Neither hands nor heat.
You are afraid of new meetings and only hard time heals,
Because I’m right .
Eternal ice!
Your heart, your heart —
Eternal ice.
Eternal ice.
Источник
