Ханс фаллада два нежных барашка белых как снег

Немецкий с любовью. Ханс Фаллада. Два нежных барашка, белых как снег / Hans Fallada. Zwei zarte Lämmchen weiß wie Schnee

Скачать книгу

О книге «Немецкий с любовью. Ханс Фаллада. Два нежных барашка, белых как снег / Hans Fallada. Zwei zarte Lämmchen weiß wie Schnee»

Удивительно светлая и трогательная история двух влюбленных – одно из последних произведений классика немецкой литературы XX века Ханса Фаллады – адаптирована в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжена дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала). Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике немецкого языка, начинает его «чувствовать». Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Для широкого круга лиц, изучающих немецкий язык и интересующихся немецкой культурой.

Произведение относится к жанру Зарубежная классика. Оно было опубликовано в 2019 году издательством Издательский дом ВКН. Книга входит в серию «Метод обучающего чтения Ильи Франка». На нашем сайте можно скачать книгу «Немецкий с любовью. Ханс Фаллада. Два нежных барашка, белых как снег / Hans Fallada. Zwei zarte Lämmchen weiß wie Schnee» в формате pdf или читать онлайн. Здесь так же можно перед прочтением обратиться к отзывам читателей, уже знакомых с книгой, и узнать их мнение. В интернет-магазине нашего партнера вы можете купить и прочитать книгу в бумажном варианте.

Источник

Немецкий с любовью. Ханс Фаллада. Два нежных барашка, белых как снег / Hans Fallada. Zwei zarte Lämmchen weiß wie Schnee

Посоветуйте книгу друзьям! Друзьям – скидка 10%, вам – рубли

Эта и ещё 2 книги за 299 ₽

Отзывы 2

Милая романтичная повесть, написана с юмором, читается легко (мой уровень немецкого B1). С удовольствием прочту ещё раз.

Милая романтичная повесть, написана с юмором, читается легко (мой уровень немецкого B1). С удовольствием прочту ещё раз.

Ханс Фаллада – превосходный немецкий писатель. Тонкий, нежный, самобытный…вместе с тем, в его книгах всегда много юмора и превосходные сюжеты…хотя действие происходит обычно в Германии в не самые легкие для нее времена…но для меня это огромный плюс. А здесь еще погружение в мир Фаллады сопряжено с изучением немецкого языка…идея превосходная, и она работает.

Ханс Фаллада – превосходный немецкий писатель. Тонкий, нежный, самобытный…вместе с тем, в его книгах всегда много юмора и превосходные сюжеты…хотя действие происходит обычно в Германии в не самые легкие для нее времена…но для меня это огромный плюс. А здесь еще погружение в мир Фаллады сопряжено с изучением немецкого языка…идея превосходная, и она работает.

Оставьте отзыв

Напишите отзыв и получите 25 бонусных рублей на ваш счёт ЛитРес

Источник

Hans Fallada. Zwei zarte Lammcheh weis wie Schnee. Немецкий с любовью. Ханс Фаллада. Два нежных барашка, белых как снег
Сакоян Е.

Описание

Тэги — это описание книги или товара в одном-двух словах. Используйте их, чтобы помочь другим пользователям выбрать книги и товары

Нельзя
― нецензурно выражаться
― спойлерить
― вставлять ссылки
― писать личную информацию
— добавлять теги больше 25 символов

Серия:	Метод обучающего чтения Ильи Франка
Издательство:	ВКН
Год:	2019
Страниц:	384
Переплёт:	мягкий
ISBN:	978-5-7873-1500-4
Размеры:	12,50 см x 20,00 см x 1,70 см
Формат:	84х108/32
Код:	1557430
Автор:	Франк Илья Михайлович (редактор)
Тематика:	Немецкий язык
Тираж:	1500

Отзывы

15 бонусов за отзывы мы начисляем только при следующих условиях:
• отзыв написан к товару, который вы покупали в нашем интернет-магазине;
• отзыв длиной более 300 букв;
• отзыв был утвержден модератором.

Отзыв должен быть уникальным и содержательным: копировать отзывы целиком или частями с других сайтов нельзя.

Нецензурная брань запрещена.

Отзыв должен относиться к товару, на который он написан.

Пересказ аннотации, содержания, занимающие большую часть отзыва, не допускается.

Ссылки, почтовые адреса и личные данные публиковать в отзывах нельзя.

Источник

Книга: Фаллада Ганс «Немецкий с любовью. Ханс Фаллада. Два нежных барашка, белых как снег»

Серия: «Метод обучающего чтения Ильи Франка»

Удивительно светлая и трогательная история двух влюбленных — одно из последних произведений классика немецкой литературы XX века Ханса Фаллады — адаптирована в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжена дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала). Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике немецкого языка, начинает его «чувствовать» . Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Для широкого круга лиц, изучающих немецкий язык и интересующихсянемецкой культурой.

Издательство: «ВКН» (2019)

Другие книги автора:

Книга	Описание	Год	Цена	Тип книги
Истории из Бедокурии	Какие это истории? Всякие: простые и волшебные, весёлые и немножко грустные. О том, как однажды настал день шиворот-навыворот и что в этот день происходило. Как невезучая курица спасла от злой ведьмы… — Детское время, Подробнее.	2013	499	бумажная книга
Один в Берлине. (Каждый умирает в одиночку)	Ханс Фаллада (псевдоним Рудольфа Дитцена, 1893-1947) входит в когорту европейских классиков ХХ века. Его романы представляют собой точный диагноз состояния немецкого общества на разных исторических… — Синдбад, Подробнее.	2017	802	бумажная книга
Один в Берлине. (Каждый умирает в одиночку)	Роман о немецком Сопротивлении нацизму в годы гитлеровской диктатуры был впервые опубликован в 1947 году, тогда же вышел его первый русский перевод. `Каждый умирает водиночку` — классика мировой… — Синдбад, (формат: 60×90/16, 616 стр.) Подробнее.	2017	430	бумажная книга
Верный ёжик	Ганс Фаллада (1893-1947) — немецкий писатель с непростым характером и непростой судьбой, писал свои сказки в 1938 году, в период мучительного выбора между необходимостью эмигрировать из фашистской… — Мелик-Пашаев, Читаю сам. От 6 до 12 лет Подробнее.	2018	781	бумажная книга
Верный ёжик	Ганс Фаллада (1893-1947) — немецкий писатель с непростым характером и непростой судьбой, писал свои сказки в 1938 году, в период мучительного выбора между необходимостью эмигрировать из фашистской… — Мелик-Пашаев, (формат: 200×260мм, 112 стр.) Подробнее.	2018	483	бумажная книга
Кошмар в Берлине	Послевоенная Германия, Берлин. Первые месяцы жизни города после поражения страны во Второй мировой войне. Нищий быт в разрушенном городе. Немцами владеет сложный комплекс чувств: национальное… — Синдбад, Подробнее.	2018	819	бумажная книга
Кошмар в Берлине	Послевоенная Германия, Берлин. Первые месяцы жизни города после поражения страны во Второй мировой войне. Нищий быт в разрушенном городе. Немцами владеет сложный комплекс чувств: национальное… — Синдбад, (формат: 215x147x24мм, 368 стр.) Подробнее.	2018	286	бумажная книга

Фаллада, Ганс

Ганс Фаллада (нем. Hans Fallada , настоящее имя Rudolf Ditzen — Рудольф Дитцен; 21 июля 1893, Грайфсвальд — 5 февраля 1947, Берлин) — немецкий писатель, автор романов в духе критического реализма.

Содержание

Биография

Рудольф Дитцен родился 21 июля 1893 г. в северо-немецком городе Грайфсвальде, в бюргерской семье. В 1899 г. семья переехала в Берлин, в 1909 г. — в Лейпциг. В молодости состоял в обществе «Перелётная птица» (нем. Wandervogel ). В возрасте 18 лет перебрался в г. Рудольштадт, где стал учиться в гимназии. Вместе с другом Хансом Дитрихом фон Неккером пытался совершить двойное самоубийство. Фон Неккер погиб, Рудольфа обвинили в убийстве и поместили в психиатрическую клинику.

В 1929 г. писатель женится на Анне Иссель. В 1931 г. к нему приходит писательский успех — опубликован его роман «Крестьяне, бонзы и бомбы». Международную известность писателю принёс его роман о маленьком человеке «Маленький человек, что же дальше?» (нем. Kleiner Mann — was nun? ) 1932 г.

В 1944 г. брак Фаллады стал рушиться. Во время ссоры писатель стреляет в жену, и его обвиняют в попытке убийства.

Источник